PBSwiss Catalogue

Ladies and Gentlemen: Damas y Caballeros Because of newly-developed products and qualified specialists, Swiss innovation has taken the spotlight! They are also the requirements for innovation in our company. That is why we have been training professionals for decades and sponsoring professional championships in Switzerland and abroad. Young Swiss men and women won 20 medals at the 2017 WorldSkills Competition in Abu Dhabi. With this outstanding result, Switzerland is again the European champion by far and second in the world only after China. Top-performing professionals are characterized by their technical and innovative skills. These skills provide fertile ground for PB Swiss Tools innovations: the “DigiTorque V02” screwdrivers – our next generation of torque screwdrivers – are just one example of how PB Swiss Tools takes into account customer preferences along with marketable solutions. That is why you will also find new products in the 2018 PB Swiss Tools range that show out- standing customer benefits and will impress you. Swiss Innovation está en el centro de atención debido a las novedades y al personal cualificado. Dos factores que también en nuestra empresa son la condición necesaria para la capacidad de innovación. Por eso llevamos décadas formando a profesionales y patrocinamos campeonatos profesionales tanto en Suiza como en otros países. Los jóvenes participantes suizos consiguie- ron nada más y nada menos que 20 medallas en el campeonato mundial de 2017, celebrado en Abu Dabi. Con este excelente resultado, Suiza vuelve a ser, con diferencia, la campeona de Europa y en la clasificación internacional ocupa el segundo puesto, por detrás de China. Los profesionales eficientes se caracterizan por sus capacidades técnicas e innovadoras, lo cual constituye asimismo la fuente de las innovaciones de PB Swiss Tools: los destornilla- dores dinamométricos de nueva generación «DigiTorque V02» son solo un ejemplo de cómo PB Swiss Tools tiene en cuenta las preferencias de los clientes con soluciones aptas para su comercialización. En consecuencia, en la oferta de productos de PB Swiss Tools para 2018 también encontrará novedades que ofrecen un valor para el cliente incomparable y por eso le convencerán. Eva Jaisli Max Baumann CEO, Chief Executive Officer CTO, Chief Technical Officer e.jaisli@pbswisstools.com m.baumann@pbswisstools.com